Pièges...

Cette rubrique a pour vocation d'aider le collectionneur à discerner le bon grain de l'ivraie et de débusquer les pièges pouvant se tendre devant lui dans sa quête du Saint Graal.

Les principaux écueils à éviter concernent:

Les sacoches,

Les étuis,

Les baguettes de nettoyage ou d'extraction

et les modèles rares.


Les sacoches:

Traditionnellement les sacoches fabriquées après guerre pour la NVA se retrouvent affublées d'un tampon à l'intérieur du rabat afin de les faire vieillir de quelques dizaines d'années. Il faut remarquer que leur fabrication est quasiment identique à leur prédécesseur.
Seuls quelques détails différent, à savoir la nature du cuir (croûte de porc), dont la patine ne souffre d'aucune comparaison, la couleur du cuir des alvéoles, et l'absence de marquage (sur la tranche ou à l'arrière de la sacoche).

Voici quelques photos de sacoches en cuir de la NVA (qui sont donc bien des originaux !! mais souvent maquillées pour simuler quelques années de plus...)

Premier exemple:

  

    

Deuxième exemple:

    

        

   

Troisième exemple: 

 

Il faut aussi noter que la sacoche en 'web' est aussi copiée et que la qualité de reproduction est assez souvent très bonne. Pour ce genre de pièce d'équipement, la prudence est donc de rigueur !!

Les étuis:

A l'instar des sacoches citées ci-dessus, les étuis pour PLF (pour la même NVA) sont parfois présentés comme originaux. La plus grosse incompatibilité est l'absence du système retenant la baguette d'extraction/nettoyage) et le principe de fabrication des passants pour ceinturon.

Il existe aussi des reproductions pouvant tromper le néophyte - fonction du professionnalisme du vieillissement accéléré appliqué à l'objet -.
Nous publions ici quelques photos d'étuis destinés - initialement - au monde de la reconstitution afin de mettre en évidence les différences (en vente sur un site américain).

  

  

 

 

Ci-dessous des exemplaires intéressant à différents points:

- Il s'agit d'un étui bicolores (noir pour les parties en ersatz et fauve pour les parties en cuir (soufflet et sangle de fermeture).

- le rabat ainsi que les sangles de (pour la ceinture) sont rivetés

(cliquez sur les photos pour les voir dans leur taille originale)

                                

Un étrange étui, au mode de fabrication identique à celui-ci dessus mais fabriqué dans un matériau ersatz de couleur jaune / ocre. Le code fabricant est ici un RbNr (donc postérieur à 1943). Les différentes images ont été trouvées sur le web.

(cliquez sur les photos pour les voir dans leurs tailles originales)

                  

La baguette disposant du code WaAmt 716 (code fabricant restant à déterminer). A noter le mousqueton différent du modèle habituellement rencontré mais que l'on retrouve sur une sangle de portage décrite ci-dessous.

                                    

Les baguettes de nettoyages:

Quoi de plus facile que de reproduire une fausse baguette d'extraction pour celui qui dispose d'un peu d'acier de section cylindrique, d'un peu d'aluminium usiné et de quelques notions de soudure.

Malgré cette apparente simplicité, il ne semble exister - pour le moment - que des copies de mauvaise facture facilement reconnaissables comme le montrent ces quelques photos:

(On remarquera notamment la clavette d'un diamètre beaucoup plus important que de normal et la patelette de cuir rapportée (mauvaise couture)

Les modèles rares .. et donc potentiellement chers... (Modèle Z et les accessoires du Sturmpistole notamment...).

Certains modèles (comme le modèle Z) peuvent susciter chez certains l'envie de faire passer pour original un simple PLF du bon fabriquant AC, par exemple, doté d'un petit 'Z' gravé sur l'un des côtés et pour lequel le canon aura été préalablement 'rayé'.

Pour ce genre de modèle, je vous invite donc à prendre toutes les précautions d'usage (garder la tête froide, se méfier des belles histoires, tester l'insertion de la munition adéquate, etc...). Sachez que pour celui qui dispose d'un peu de matériel d'usinage (chez lui ou sur son lieu de travail), ce type de transformation peut se révéler assez facile.

Quant aux différentes pièces accompagnant le Sturmpistole (viseur, crosse ou niveau à bulle de visée), leur nombre est tellement rare qu'en trouver un relève du rêve et doit susciter la méfiance avec un grand 'M' à moins de le trouver dans une poubelle ou pour une somme ridicule....

Cliquez sur ce bouton....